Vì vậy, thay vì chỉ nhìn vàng hải tặc như kho báu vật lý, hãy coi nó như một phép ẩn dụ sống động