Từ tiểu thuyết “Đảo giấu vàng” (Treasure Island) đến loạt phim “Cướp biển vùng Caribe”, mật mã luô