Tuy nhiên, "phát tài phát lộc" vẫn không lỗi thời. Nó chỉ đang được hiểu theo cách hiện đại hơn: k