TÂY DU TRANH BÁ BẤT KHẢ CHIẾN BẠI – BIỂU TƯỢNG CỦA SỨC MẠNH, Ý CHÍ VÀ SỰ CHUYỂN HÓA TRONG VĂN HÓA