Mãi đến thế kỷ XIX, với việc phát hiện phiến đá Rosetta, các nhà ngôn ngữ học mới dần giải mã được