“Nhìn đời bằng mắt cá”: Hàm ý chỉ sự hạn hẹp trong tầm nhìn, không thấy được tổng thể, hay cái nhì