“The Great Stick-up” không đơn thuần là một vụ cướp, mà là biểu tượng của sự rạn nứt trong lòng xã