Tài liệu ấy được viết bằng tiếng Nahuatl cổ, ngôn ngữ của người Aztec, và nói đến một cổ vật huyền