Cuộc điều tra sau đó tại Anh và Mỹ đều chỉ ra rằng sự tự mãn, thiếu chuẩn bị và sai lầm con người