Từ truyền thuyết dân gian, nàng tiên cá bước vào thế giới hiện đại qua phim ảnh, âm nhạc, tranh vẽ