Chỉ đến thế kỷ XIX, sau khi Phiến đá Rosetta được phát hiện và giải mã bởi Jean-François Champolli