Cuộc chiến hoàng gia — dù diễn ra trong bóng tối cung cấm hay trên sóng truyền thông hiện đại — vẫ