Từ văn học dân gian đến nghệ thuật đương đại, hình tượng hòn đá ma thuật xuất hiện như một biểu tư